Verbos sem voz passiva

Somente verbos transitivos podem ser usados na voz passiva, quando o objeto da voz ativa torna-se o sujeito da frase. Portanto, os seguintes verbos, que são intransitivos, não podem ser colocados na voz passiva:

die, fall, happen, occur, sleep

Exemplo:

• The earthquake occured [não was occured] last week.

Fonte: The Bedford Handbook, by Diana Hacker

Verbos com dois complementos

Os seguintes verbos normalmente possuem dois complementos. Um dos complementos deve ser um nome (ou pronome), e o segundo, um verbo no infinitivo:

advise, allow, cause, command, convince, encourage, instruct, oreder, persuade, remind, require, tell, urge, warn

Exemplos:

• The dean encouraged Juanita to apply for the scholarship.
• The class asked the teacher to explain the exercise.
  

Fonte: The Bedford Handbook, by Diana Hacker

Verbos seguidos de infinitivo

Os seguintes verbos podem ser seguidos de outro verbo na forma de infinitivo (to ...), mas não na forma de gerúndio (-ing). Note que a maioria deles comumente é utilizada em textos científicos.

agree, ask, beg, claim, decide, expect, have, hope, manage, mean, need, offer, plan, pretend promise, refuse, wait, want, wish

Exemplos:

• Scientists decided to split [não spliting] the experiment in two parts.
• Jill has offered to water [não watering] the plants.
  

Fonte: The Bedford Handbook, by Diana Hacker

Verbos seguidos de gerúndio

Os seguintes verbos podem ser seguidos de outro verbo na forma de gerúndio (-ing), mas não na forma de infinitivo (to ...):

admit, appreciate, avoid, deny, discuss, enjoy, escape, finish, imagine, miss, postpone, practice, put off, quit, recall, resist, risk, suggest, tolerate

Exemplos:

• Have you finished writing [não to write] the paper?
• Birds avoid travelling [não to travel] South in June.
  

Fonte: The Bedford Handbook, by Diana Hacker

Verbos e Gerúndio

O verbos listados abaixo normalmente não são usados no gerúndio (progressive sense). Em geral, esses verbos expressam um estado do ser ou uma atividade mental, e não uma ação dinâmica. 

appear, believe, belong, contain, have, hear, know, like, need, see, seem, taste, think, understand, want

No contexto de objetividade da língua inglesa, as coisas parecem ou não parecem, você acredita, conhece ou não acredita, não conhece algo. Por isso, o gerúndio - cuja função gramatical é marcar que uma ação está em progresso - se aplica a verbos que denotam atividade, movimento.

Fonte: The Bedford Handbook, by Diana Hacker